Все желающие могут поддержать перевод книги о немецкой политике в Белоруссии

17:58 18.04.2020

Сотрудник военного музея Карельского перешейка сообщил, что издательство учреждения заключило договор на перевод и издание книги швейцарского профессора, которая называется «Просчитанные убийства: немецкая экономическая и уничтожительная политика в Белоруссии с 1941 по 1944 год».

«Это фундаментальный научный труд на 1200 страниц, основанный на огромном количестве архивных документов. По условиям договора, книга на русском языке будет размещена для бесплатного скачивания в интернете. Также будет бумажная версия - возможно, в двух томах», — пишет на своей странице во «ВКонтакте» сотрудник музея Баир Иринчеев.

Он добавил, что благотворительные фонды и отдельные меценаты предложили свою финансовую помощь для перевода.

«Работа идёт, и, как ясно из объёмов книги, займёт до полугода. Той помощи, что нам предложили, хватит примерно на половину перевода книги. Денег на вторую половину перевода, редактуру, вёрстку, печать - пока нет, поэтому просим помощи», — пишет сотрудник Иринчеев.

Он добавил, что все желающие поддержать перевод книги могут воспользоваться реквизитами, опубликованными на странице сотрудника музея. Там же указано содержание научного труда.

Артём Александров

Теги

Новости Происшествия Главное

Над Россией за ночь сбили 448 украинских БПЛА

08:42 10.09.2026

По данным Минобороны, беспилотники сбили над Дагестаном, Крымом, Калмыкией, Краснодарским краем, Астраханской, Белгородской, Брянской, Волгоградской, Воронежской, Калужской, Курской, Орловской, Ростовской и Тульской областями.

В Махачкале после падения обломков произошли пожары в порту и Аварском музыкально-драматическом театре имени Гамзата Цадасы. Огонь оперативно потушили, пострадавших нет.

В Борисоглебске Воронежской области беспилотник упал на частный дом. Один человек погиб, еще двое пострадали. Один жилой дом уничтожен, повреждены еще два, остекление техникума, входная дверь во дворце культуры, две линии электропередачи и опора ЛЭП в промышленной зоне.

В Белгородской области пострадал один человек. В Ростовской области повреждены два частных дома, автомобили и линии электропередачи, также загорелась сухая трава. Пострадавших нет.

В Сочи число пострадавших в результате атаки увеличилось до восьми человек. Повреждены инфраструктура пляжа и прилегающий участок Приморской набережной.

В Калужской и Тульской областях обошлось без пострадавших и разрушений.

Временные ограничения на прием и выпуск самолетов вводили в аэропортах Владикавказа, Грозного, Краснодара, Махачкалы, Сочи, Саратова, Волгограда и Пензы. На момент подготовки публикации ограничения продолжают действовать в Тамбове.

Памятку о действиях при объявлении сигнала «Воздушная опасность» подготовили для жителей Ленобласти

СМС-оповещение означает возможность атаки БПЛА на объекты промышленности, транспорта и энергетики, а для повышения эффективности защиты от беспилотни...