На этой неделе в Ирландии снова арестовали школьного учителя Эноха Бёрка. Его взгляды на гендерную идентичность и религиозные убеждения привлекли внимание общественности ещё несколько лет назад. Бёрк придерживается традиционных взглядов с существованием только мужского и женского полов, поэтому выступает против пропаганды иных гендерных концепций. Кто-то считает его несгибаемым воином, другие увидели в его действиях религиозный фанатизм.Рассказываем, с чего всё началось и как развивалась ситуация.
Энох Бёрк - учитель истории и немецкого языка в школе при больнице Уилсона в графстве Уэстмит, Ирландия. В 2020-х он стал известен из-за конфликта с администрацией. Будучи евангельским христианином, Бёрк открыто выступал против признания так называемой трансгендерности*.

С чего всё началось?
По данным СМИ, конфликт вспыхнул весной 2021 года, когда директор школы Ниам Макшейн отправила сотрудникам электронное письмо о новом имени и допустимых к употреблению местоимений в отношении ученика, идентифицирующего себя как трансгендера*. На собрании персонала Бёрк выступил против этого, ссылаясь на свои религиозные убеждения. По его словам, христианские принципы не позволяют ему признавать так называемую трансгендерность* и использовать гендерно-нейтральные местоимения.
Сообщалось, что вскоре учитель вмешался в ход религиозной службы, приуроченной к 260-летию школы, пытаясь решить возникший вопрос публично. Позже, во время обеда, Бёрк подошёл к директору и попросил её пересмотреть «требование» с новым обращением к ученику. Глава школы решила, что сотрудник своими действиями нарушил дисциплину, так как другие подопечные могли не знать, что их одноклассник находился в процессе гендерного перехода*.
Увольнение из школы и судебное постановление

Дальнейшая хронология событий несколько хромает. Но при изучении доступной информации выходит следующее. Сперва Бёрка временноотстранили от занятий. По словам замдиректора Галлигана, в новом учебном году росло беспокойство «по поводу того, каким может быть следующий протест и в какой форме он будет выражен». Началось внутришкольное расследование, на время которого учителю назначили временный судебный запрет на посещение школы. Но преподавать продолжал появляться в учебном заведении. Гиллиган рассказывал, что в ходе неоднократных визитов коллеги он «каждый час» просил Бёрка покинуть учебное заведение.
«[Бёрк] весь день стоял в комнате и читал книгу. Так он и просидел там», - делился заместитель директора.
Он также подчеркнул, что учитель отказался покидать помещение, настаивая на том, что он «пришёл работать и присутствовать на собраниях». В один из таких визитов директор вызвала полицию. Преподавателя задержали, а школа подала на Эноха в суд за невыполнение действующего постановления. В мае 2023-го Высокий суд Ирландии постановил, что школа действовала законно, отстранив Бёрка от занятий, и заявил, что тот нарушил границы её территории. В то же год его и вовсе уволили за грубое нарушение служебных обязанностей. Администрация школы объявила, речь о запугивании и преследовании коллеги, а также о злоупотреблении доверием ребёнка, который находился в процессе трансгендерного перехода*.
Хронология арестов

За последние годы Бёрк неоднократно нарушал судебное постановление с запретом на посещение, что приводило к новым арестам и судебным разбирательствам. Так, в сентябре 2022 года его отправили в дублинскую тюрьму Маунтджой. На первом слушании, проходившем 6 сентября, он сказал судье: «Я учитель и не хочу в тюрьму. Я хочу сегодня быть в своём классе, где я и был этим утром, когда меня арестовали». Спустя неделю дело Бёрка передали в Высокий суд. Преподаватель отказался признать неуважение к суду за нарушение постановления, утверждая, что его преследуют за веру. Судья Эйлин Робертс спросила, подчинится ли тот приказу, но что Бёрк ответил: «Я не могу. Я всегда возвращаюсь в тюрьму как законопослушный гражданин, но Бог превыше всего». Он также заявил, что вопрос не в наказании, а в том, как суд мог вынести такое постановление.
«Суд требует, чтобы я отказался от своих обвинений, но лишил меня конституционного права. Как я могу согласиться с неправильным решением?», - добавил он.
Учителя вывели из зала суда под аплодисменты и крики «Страна с тобой, Энох». В то же время десятки людей в галерее выкрикивали «позор» и «стыд» в ответ на решение судьи. Бёрг находился в тюрьме 100 дней и был освобождён 21 декабря.
После выхода на свободу Энох продолжал появляться в учебном заведении. А с увольнением ему назначили штраф в 700 евро за каждый день нарушения. В июле Бёрку было предписано выплатить школе 15 000 евро в качестве компенсации судебных издержек и ущерба.

В сентябре 2023-го он снова был заключён в тюрьму. В июне 2024 года судья Высокого суда освободил Бёрка, но предупредил, что судебный запрет остаётся в силе.
Очередной виток случился минувшей осенью. 18 ноября 2025-го судья Брайан Креган вынес решение о возвращении Бёрка в тюрьму за неоднократное нарушение судебного запрета. При этом судья подчеркнул, что подсудимый заключён в тюрьму не за его взгляды на трансгендерные* вопросы, а за неуважение к суду - невыполнение судебного приказа. Блюститель закона добавил, что дело касалось бы темы трансгендеров*, если бы Бёрку приказали использовать местоимения, противоречащие его убеждениям, и он бы отказался. Однако, как заявил суд, этого никогда не происходило.
Обсуждая инциденты в суде, директор школы, которая ушла в отставку на фоне разногласий, озвучила: "Публичное заявление о его отказе принимать трансгендеризм* в часовне… это было так, как если бы школа потребовала принять трансгендеризм*, чего не было, так что это было искажение того, что произошло. Я спросила, можем ли мы поддержать студента в его просьбе, а это совсем не то же самое, что просить персонал принять трансгендерность*».
14 января уже этого года его освободили из тюрьмы Маунтджой, но спустя пару дней, 19 числа, он вновь был арестован при попытке вернуться к работе. К этому моменту экс-учитель в общей сложности провёл в тюрьме 560 дней.
Реакция близких и общества
Семья Бёрка активно поддерживала его, организовывая протесты возле учебного заведения. Его мать, Мартина Бёрк, обвиняла судей в «преклонении перед алтарём трансгендеризма*». Сестра Амми, будучи юристом, пыталась оспаривать решения суда, но была удалена из зала за нарушение порядка. В СМИ писали, до того как у Эноха начались проблемы в школе, его семья выступала против ограничений, связанных с пандемией, однополыми* браками и правами на аборт в Ирландии.
Тем временем дело Бёрка вызвало бурную общественную дискуссию в Ирландии и за её пределами. Его случай стал символом конфликта между религиозными убеждениями и современными представлениями о гендерных ролях. Сторонники школьного учителя в соцсетях называют его «смелым», потому что он не боится отстаивать свою позицию. Другие же считают Эноха шутником или «сумасшедшим», охваченным религиозным рвением.

Ник Парк, лидер ирландских евангельских христиан, подчеркнул, что длительное тюремное заключение Эноха Бёрка связано с его поведением и игнорированием судебных решений, а не с его взглядами на гендер или трансгендерные* вопросы.
20.7°
